365日英語リスニング・チャレンジ: イギリス英語

ラベル イギリス英語 の投稿を表示しています。すべての投稿を表示

2022年8月30日

#203 プロフェッショナルな英語に

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #203】
=======================

本日の動画は、

Derek Callan - English for Professionalsチャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"How To Change Everyday English Into Professional English"
「日常英語をプロフェッショナルな英語に変える方法」

です。

会社などで同僚などとは日常言葉で会話をしたりしますが、ビジネスでは日常言葉ではなく、プロフェッショナルな言葉を要求されます。

では、日常言葉をどのようにプロフェッショナルにするのか、

1) We'd like some more time to think about your offer.
「あなたの提案についてもう少し考える時間が欲しいです。」

think about --> consider /kənˈsɪdə(r)/

-> We'd like some more time to consider your offer.

offer /ˈɒfə(r)/ 「提案、付け値」

2) I'm writing to ask about the status of our order.
「私達の注文の状況についてお聞きしたく（メール、手紙、など）書いています。」

ask about --> enquire/inquire

-> I'm writing to enquire/inquire the status of our order.

enquire （イギリス）/ɪnˈkwaɪə(r)/
inquire （アメリカ）/ɪnˈkwaɪə(r)/

status /ˈsteɪtəs/ 「状況」
order /ˈɔːdə(r)/ 「注文」

3) Did you buy the product in our online shop or in one of our stores?
「あなたはその商品を私達のオンラインショップで購入しましたか、それとも店舗で購入しましたか？」

buy --> purchase /ˈpɜːtʃəs/

-> Did you purchase the product in our online shop or in one of our stores?

stores /stɔːz/

4) We are worried about the impact these changes will have on our business.
「それらの変更が私たちのビジネスに与える影響を心配しています。」

worried /ˈwʌrid/ --> concerned /kənˈsɜːnd/

-> We are concerned about the impact these changes will have on our business.

5) Unfortunately, we don't have enough resources for this project.
「残念ながら、このプロジェクトのための十分な資金、要員がありません。」

enough --> sufficient /səˈfɪʃnt/

-> Unfortunately, we don't have sufficient resources for this project.

Unfortunately /ʌnˈfɔːtʃənətli/ 「不運にも、残念ながら」
resources /rɪˈsɔːsɪz/, /rɪˈzɔːsɪz/ 「資金、要員、資源、資産」

6) Maybe we could discuss some other options.
「もしかしたら他の選択肢を検討できるかもしれませんね。」

Maybe --> Perhaps /pəˈhæps/

-> Perhaps we could discuss some other options.

perhaps も日常言葉でよく聞かれますが、フォーマルな時は maybe ではなく、perhaps です。

では、

下の動画をクリックして、Derek Callanさんの説明をご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

📧 365日英語リスニング・チャレンジの動画を第１回から毎日メールでお受け取り頂けます。こちらのリンクよりお申し込み下さい。
https://ssl.form-mailer.jp/fms/2940ffa0372831

==============================
発音記号の読み方は私の Yutube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================
【バックナンバー】
1️⃣  英語LC #01 - #30
2️⃣  英語LC #31 - #60
3️⃣  英語LC #61 - #90
4️⃣  英語LC #91 - #120
5️⃣  英語LC #121 - #150
6️⃣ 英語LC #151 - #180

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2022年8月24日

#202 一般的は英語の間違いトップ３

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #202】
=======================

本日の動画は、

Learn English with Papa Teach Meチャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"Top 3 MOST COMMON English Mistakes YOU Make!"
「あなたがしてしまう一般的は英語の間違いトップ３」

です。

それらは、

1) We don't say "How to say", "How to write"

「これは英語でなんと言いますか？」

という質問で、How to ... とは言いません。

How do you say ... in English?

と、do you ... と言います。

ですが、

You is not specifically YOU.
「このYOUは決して「あなたを」指しているわけではありません。」

It's in general.
「一般的なことです」

そして、

英語のスペルをたずねる時は、

How do you write ... in English?

とは言いわず、

How do you spell ... in English?

と、spell を使います。

そして、より自然な英語にしようと思うと、

do you をリンキングして、１つの単語のように発音します。

do you /dʒə/

です。

How do you say ... ?
/ ˈhaʊ dʒə ˌseɪ /

How do you spell ... ?
/ ˈhaʊ dʒə ˌspel /

このような表現は、

How do you pronounce your name?
「あなたの名前はどのように発音しますか？」

How do you cook pasta?
「パスタはどのように料理しますか？」

How do you make a baby?
「赤ちゃんはどうやって作りますか？」

などと言います。

2) I am agree.

「私は賛成です」という日本語を英訳すると、I am agree. と言ってしまいがちですが、

agree は動詞なので、

I agree.

です。

否定文は、I don't agree. です。

もしも、100%賛成するのであれば、

I'm with you there.

I'm with you on that.

という言い方もあります。

反対の場合は、

I disagree.

ですが、

友人の間でよくきかれるのが、

I can't say I agree.

だそうです。

もう少し面白い言い方は、

You're on your own on that one!
「みんな disagree で、君一人だけだよ」

だそうです。

3) Do you want Pizza? - Yes! I very like pizza.

I と like の間に very は入りません。very を入れるのであれば、

I like pizza very much.　です。

これは、文法的に正しいのですが、

That sounds very formal and not really that natural.
「とてもフォーマルで自然に聞こえない」

そうです。

では自然に聞こえる言い方は、

I really like pizza.

です。

ですが、

Do you want pizza?
「ピザ欲しいですか？」（直訳）
「ピザいかがですか？」（意図するところ）

と言われたら、

- I'd love some!
「ぜひ頂きたいです」

が良いですね。

では、

下の動画をクリックして、Learn English with Papa Teach Meさんの説明をご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2022年6月15日

#196 HAVEを使った英語表現７選

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #196】
=======================

本日の動画は、Learn English with Papa Teach Meチャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

7 MOST Useful English Expressions With "HAVE"!
「HAVEを使った最も便利な７つの英語表現」

です。

その表現は、

Have it easy / Have it tough!

Have someone on!

You almost had me!

Have it with someone/something

Have (an amount of drink)

Have it! (British!)

Have it out with someoneHave it easy / Have it tough!

Have someone on!

You almost had me!

Have it with someone/something

Have (an amount of drink)

Have it! (British!)

7Have it out with someone

です。

では、

下の動画をクリックして Learn English with Papa Teach Meさんの説明をお聞き下さい。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

==============================
発音記号の読み方は私の Youtube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================
【バックナンバー】
1️⃣  英語LC #01 - #30
2️⃣  英語LC #31 - #60
3️⃣  英語LC #61 - #90
4️⃣  英語LC #91 - #120
5️⃣  英語LC #121 - #150
6️⃣ 英語LC #151 - #180

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2022年6月9日

#195 GO ではなく HEAD

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #195】
=======================

本日の動画は、Easy ENGLISH with Jamesチャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"To HEAD vs to GO | Use "head" to sound more like a native English speaker! "
「 go ではなく head の方がネイティブらしい言い方」

です。

Jamesさん曰く、特に今の若い人たちは「〜に行く」という表現で、go を使わずに head を使う人が多く、またこの表現の方がよりネイティブらしいそうです。スラングとまでは言わないそうですが、口語のくだけた表現です。

そういえば私もスペインに住んでいるイギリス人の友人たちの影響で head を使うようになりました。

ではどういう表現かというと、

to head (somewhere)
to head to
to head out
to head back
to head in
to head off

1) Where are you heading tonight?
「今夜どこに行くの？」

= where are you going tonight?

2) I'm heading out tonight.
「今夜私は出かけるよ」

= I'm going out tonight.

3) I'm heading to the shopping mall, do you wanna head there with me?
「ショッピングモールにこれから行くんですが、あなたも一緒に行きますか？」

4) Does anyone wanna head to a bar tonight? I really feel like we should head to a bar tonight!
「誰か今夜バーに行く人いる？皆んな今夜バーに行くべきだととっても思うんだけど。」

5) OK, guys, I'm heading out. I'm heading out now.
「皆んな、私もう行くね」

6) I'm heading home!
「家に帰るね」

7) OK, I'm gonna head inside now!
「そろそろ中に入るわ」

8) I'm heading back in now.
「そろそろ中に戻るわ」

9) Where are you heading on holiday this year?
「今年の休みはどこに行くの？」

= Where are you going on holiday this year?

10) I'm not heading anywhere this year.
「今年はどこも行かないよ」

11) I'm gonna head off now.
「もう行くわね」「もう帰るね」

= I'm gonna go now.

です。

では、

下の動画をクリックしてEasy ENGLISH with Jamesさんの説明をお聞き下さい。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2022年5月31日

#192 be to do 構文

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #192】
=======================

本日の動画は、English with Gregチャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"Advanced Future Tense: To Be To Do Something"
「未来形の上級編：To Be To Do Something構文」

です。

be動詞 + to do（不定詞）+ something（何か）は、改まったformalな言い方、あるいは文章です。

上級テストを受ける時や、ネイティブスピーカーに「英語凄く上手だね」って思われたい時に使うと良いって Gregさんは言っています。😁

構文は簡単で、to do + infinitive　です

infinitive /ɪnˈfɪnətɪv/ 不定詞

不定詞とは、to ＋動詞の原形、です。

構文の例は、

You are to go.
「あなたは行くことです。」

He is to stay.
「彼はとどまることです。」

We are to visit.
「私たちは訪問することです。」

ですが、これを実際どういう場面で使えば良いのでしょうか。

５つの意味・用法があります。

1. Tell someone what to do
（何をやるのか誰かに伝える）

Be silent unless I speak to you.
「私があなたに話しかけない限り、静かにしなさい。」

これは命令形で、強い言い方ですが、これを formalな言い方で、相手に行動を期待する表現方法にすると、

You are to be silent unless I speak to you.
「私が話しかけない限り、あなたは静かにしていることです。」

これも結局は命令している表現です。

もし、オフィスで人に命令する時、この構文で言いうと、パワハラにならないかもしれないですね。

You are to answer every phone call until 5PM.
「あたなは、午後5時までは全ての電話に対応することです。」

You are to give the manager all the messages.
「あなたは、マネージャーに全てのメッセージを伝えることです。」

このように言われたら、押し付けられる感じでなく、絶対にやろうと思うんではないでしょうか。

2. What has been arranged
（既に手配したこと）

formalな状況での、計画、手配したことを表現します。

The Prime Minister is to visit the Queen tomorrow.
「首相は明日、女王を訪問することになっています。

3. Asking what we should do
（しなければいけないことを尋ねる）

Q: What are we to do?
「私たちがすることはなんでしょうか。」

A: You are to sit there and reply to all of those letters.
「あなたはそこに座って、それらの全てのレターに返信することです。」

4. "If" clause
（ If 節）

もしかすると将来可能かもしれない、可能になるために必要なことを表現します。

If we are to be successful, we need to work really hard.
「もし私達が成功するには、一生懸命に働く必要があります。」

X If we will be successful,
X If we are successful,

とは代替されません。

形式張らない普通の会話の場合は、

If you want to be successful, you need to work really hard.
「もしあなたが成功したければ、一生懸命働く必要があります。」

と言うことができます。

5. What happened later in someone's life
（誰かの人生で、後に起こったこと）

Simba was the young lion who was to become king.
「シンバは王になる若いライオンだった。」

＊Simba はディズニー映画の "The Lion King" の主人公です。

I went travelling with the girl who was to become my wife.
「私は妻になる女性と旅行に行った。」

この構文を使う場面はこの５つだそうです。

では、

下の動画をクリックして、Gregさんの説明をご覧下さい。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2022年5月30日

#191 ハリー・スタイルズのミュージックビデオ

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #191】
=======================

本日の動画は、The Late Late Show with James Cordenチャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"Harry Styles Makes 'Daylight' Music Video for $300 w/ James Corden"
「ハリー・スタイルズの 'Daylight' のミュージックビデオを300ドルでジェームズ・コーデンと制作」

です。

ご存じだと思いますが、Harryは、イギリスのオーディション番組 "The X Factor"から出たメガヒットのボーイズバンド、"On Direction" のメンバーです。

現在は活動休止し、メンバーそれぞれソロ活動をしているようです。

でもHarryが一番有名だと思います。ミック・ジャガーに似ているとも言われていますよね。

今回の動画は、彼のニューアルバム "Harry's House" の中の "Daylight" という曲のミュージックビデオを300ドル3時間で作るというものです。

プロデュースしているのは、Carpool Karaokeで有名なジェームス・コーデンです。

二人が最初にしていることは、撮影場所のHarryの家探しです。

2軒断られましたが、若い女性4人が住んでる所に決まりました。

そして彼女たちの持ち物から撮影に使えそうな物を探します。

お風呂場からの撮影が始まり、屋上シーンも出てきます。

屋上には彼女たちは上がったらいけないらしいですが、

We're not really allowed to be up there but...sure, sure

撮影は続きます。

これは普通の番組なので、会話のスピードが速いですが、スピードを 0.75にすると聞こえやすいかもしれません。

ただ、聞き取ろうとするのではなく、流れを掴んで楽しんで見て頂きたいと思います。

"Daylight" の lyrics を少し載せて起きます。

lyrics /ˈlɪrɪk/ 「歌詞」

*******************
I'm on the roof

You're in your airplane seat

I was nose-bleedin'

Looking for life out there

Readin' your horoscope

You were just doing cocaine in my kitchen

You never listen

I hope you're missing me by now

[Pre-Chorus]

.... bluebird, I would fly to you

You'd be the spoon

Dip you in honey so I could be sticking to you

[Chorus]

Daylight, you got me cursing the daylight (Ooh)

Daylight, you got me calling at all times (Ooh)

Ain't gonna sleep till the daylight (Ooh)
*******************

では、

ハリーとジェームスがどうやってミュージックビデオを作ったのか下の動画をクリックしてご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2022年5月24日

#189 コロナ関係の新しい英単語

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #189】
=======================

本日の動画は、Simple English Videosチャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"New English words and COVID-19"
「新しい英単語と COVID-19」

です。

どこの国の言語も絶えず新しい言葉が作り出されます。ですが特に大きな出来事が起こった時、沢山の新しい言葉が登場します、

動画では、パンデミックを起こしたコロナによって新しい言葉が登場したのでそれを紹介しています。

"One is contact with other languages. The other is a major event that changes our lives. When new problems come up, we need new words to describe them."
「一つは他の言語と接すること、もう一つは生活を一変する大きな出来事です。新しい問題が生じた時、それを表す新しい言葉が必要になります」

come up 〔問題などが〕持ち上がる、生じる、発生する
describe /dɪˈskraɪb/ 表現する、表す、説明する

では、

動画ではどんな単語が紹介されているかというと、

1) COVID-19 and the coronavirus

COVID-19 /ˌkəʊvɪd naɪnˈtiːn/
coronavirus /kəˈrəʊnəvaɪrəs/

"They call it an acute respiratory illness in humans caused by the coronavirus."
「コロナウイルスに起因する、人間の急性呼吸器官疾患と言われています。

acute /əˈkjuːt/ 「深刻な、緊急の」
respiratory /ˈrespərətri/ 「呼吸器官の」
illness /ˈɪlnəs/ 「病気」
humans /ˈhjuːmənz/　「人間、ヒト」
caused by 「～に原因する、～に起因する」

Covid 19 は、
Coronavirus disease 2019　　　　
の略です。

Novel coronavirus　「新型のコロナウイルス」　　
novel /ˈnɒvl/ （ウイルスなどが）新型の

2. elbow bump /ˈelbəʊ bʌmp/　
「肘タッチ」

"In the past, elbow bumps were like high fives, a sort of celebration."
「かつては肘タッチはハイタッチのようなもので、一種のお祝いごとのようなものでした」

3. self-isolation /ˌself aɪsəˈleɪʃn/
「自主隔離」

"In the past, self-isolation used to describe countries that kept themselves separate."
「かつて、自主隔離とは、他国から自主的に切り離す国のことを表していました。」

日本の昔の絵が出てきましたが、「鎖国」のことですね。

ですが、現代ではコロナに感染した人や、濃厚接触者が自主的に隔離することです。

4. self-quarantine /ˌself ˈkwɒrəntiːn/
「自主隔離、検疫」

Quarantine 「検疫、隔離」

例えば、

私がペットの犬を日本に持ち込もうとした場合、犬は特定の場所である一定期間隔離され、病気がないことを確認しないといけません。それを Quarantine と言いますが、

現在では、私たち人間が他の人に病気を移さないように自主隔離するんですね。

5. Social distancing /ˌsəʊʃl ˈdɪstənsɪŋ/
「ソーシャルディスタンス」

In the past, social distancing meant not wanting to engage socially with other people.
「かつては、誰ともかかわりを持ちたくないという意味でした（心の問題）」

現在は実質的な距離の間隔ですね。

6. new English acronyms
「新英語略語」

acronyms /ˈækrənɪmz/ （頭字語）　

話す言葉ではなく、email などで使われます。

WFH : working from home

PPE : personal protective equipment
　　　/ˌpɜːsənl prəˌtektɪv ɪˈkwɪpmənt/
「マスクとか手袋とか、身を守る備品」

7. Non-essential /ˌnɒn ɪˈsenʃl/
「必須ではない」

non-essential travel

non-essential workers

non-essential businesses.

8. Lockdown /ˈlɒkdaʊn/
「ロックダウン、封鎖」

"A lockdown is an official order that is given in a dangerous situation. It controls the movement of people or vehicles."
「ロックダウンとは、危険な状況下で出される公式な命令です。人や車の動きをコントロールします。」

"But these days people are using lockdown when they're just talking about staying at home."
「しかし、最近では、ただ家にいるということを話すのに、ロックダウンを使います。」

9. stay at home order
「自宅待機命令」

"In Philadelphia, we have a stay at home order which sounds a little less strict than a lockdown."
「フィラデルフィアでは、ロックダウンより少し厳しくない自宅待機命令というのがあります。

10. shelter in place
「屋内避難」

"Shelter in place used to be connected to gun violence in the US. It means stay where you are and don't move."
「屋内避難は、かつてアメリカでは銃乱射事件と関係がありました。つまり、その場にとどまり、動かないでください、ということです。

今は、"don't go out."　外出しないで下さいという意味で使われます。

では、

下の動画をクリックして Simple English Videosさんの説明をお聞き下さい。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2022年5月12日

#184 現在完了形での just yet already

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #184】
=======================

本日は、Maria Sol Manuliチャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

Present perfect with just, yet and already

です。

現在完了で使われる just, yet, already について説明しています。

just「丁度」（直近に行われたこと）
yet 「まだ」（行われていないけど、もう少ししたら行われる）
already 「すでに」（思ってたよりも早く行われた）

です。

動画の例文は、

I've just finished dinner.
「丁度夕飯を食べ終わりました」

Dad! I've already got the post.
「お父さん、私が郵便物をすでにとったよ」

Q: Have you tidied your room yet?
「部屋の片付けはまだ？」「部屋の片付けはもうしたの？」

A: No, I haven't done it yet.
「ううん、まだしてない」

tidy /ˈtaɪdi/
tidied /ˈtaɪdid/

▷ just の入った質問に対して、肯定の答えにしか just は入らない。

Q: Has Jim just got home?
A: Yes, he's just got home. Two minutes ago.

▷ already の入った質問に対して、肯定の答えにしか already は入らない。

Q: Have you finished your homework already?
A: Yes, I've done it already.

Q: Have you already finished your homework?
A: Yes, I've already done it.

already は、文の最後、あるいは、動詞の前、両方可能です。

▷ yet の入った質問に対して、否定の答えにしか yet は入らない。

Q: Have you eaten lunch yet?
A: No, we haven't eaten lunch yet.

yet は、文の最後にしか使えません。

では、

下の動画をクリックして、Shane さんの説明をお聞き下さい。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2017年7月14日

#178　学校では習わない５つの使える表現

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #178】
=======================

本日は、Learn English with Papa Teach Me チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"5 MOST USEFUL English expressions that you didn't learn at school!"
「学校では習わない５つの使える表現」

です。

1) Not fussed
Not bothered
「気にしない」

fussed /fʌst/ 「文句を言う、不平を唱える」

bothered /ˈbɒðəd/ 「思い悩む、気にする」

例）
Where shall we go for dinner? Italian food? Thai food?
「夕食どこに行きましょうか？イタリアン料理？タイ料理？

Everything sounds great.
「全部素晴らしく聞こえます」
I have no preference.
「私は好みはありません」
I'm happy with any suggestion.
「どんな提案にも満足です」

という場合、

"I'm not fussed"
"Not bothered"

と言えます。

2) Fair enough
「文句はないです、十分公平です」

= That's acceptable　「それは受け入れられます」
= That's reasonable　「それは妥当です」

例）
I can't come to your birthday. I have to work.
「君の誕生日には来れません、働かなくてはいけねいんです」
That's fair enough. You have to work. I understand
「文句ないです、働かなくてはいけないなら、理解します」

▸ 普通の会話では、That's を省いて、

Fair enough.

と言うことが多いです。

▸ 発音は 'Linking' しています。

fair enough
/feə(r)/ /ɪˈnʌf/ ⇒ /feə rɪˈnʌf/

▸ 'fair enough' stops an argument.
「'fair enough' は議論を止めます」

Ok, that's your opinion. This is my opinion. You're not going to change my mind I'm not going to change your mind, Let's stop.
「OK それがあなたの意見で、これが私の意見です。あなたは私の考えを変えるつもりはないし、私はあなたの考えを変えるつもりはありません、止めましょう。

3) I suppose so

▸ 普通の会話では、'I' を省いて、

"Suppose so"
「そうだと思う」

と言うことが多いです。

suppose /səˈpəʊz/

例）
Can we get ice cream!?
「アイスクリームを手に入れられますか？」
Yeah! Suppose so!
「そうしますか」

Maybe she doesn't completely want to but she's also saying 'i don't see a reason why not.
「多分彼女ははっきりとそうしたい訳ではないけれど、「そうしない理由が見当たらないです」と言います。

例）
I think he's a Zombie!
「彼はゾンビだと思います」
Yeah I think that's true I think you're right.
「それは正しいと私は思います、あなたは正しいです」

"I suppose so"
「そうだと思います」

▸ 'suppose' の発音は、英語ネイティブ・スーカーの会話では

/səˈpəʊz/ が、/sˈpəʊz/　

になるそうです。

4) I'm afraid ...
= I'm sorry but ...
「申し訳ありませんが・・・、残念ながら・・・」

例）
Can you come to my party?
「私のパーティーに来られますか？」
I'm afraid I can't.
「申し訳ありませんが、行かれません」

▸ もう少し短く、

I'm afraid not.

と、言うこともできます。

5) May as well
Might as well
～した方がいい、～した方がよさそうだ」

例）
You arrive at party and the party is rubbish.
「あなたはパーティーに到着しました。そしてパーティーはつまらなかったです（音楽が良くない、など）」

If I had stayed at home, that would've been better than here or at least it was no different.
「もし家にいたとしたら、ここより良かっただろうし、或いは、少なくとも何も変わらないです」、
I might as well have stayed at home!
「家にいた方が良かった」

または、

▸ 'suggestion' 「提案」に対しての返事として、

There's nothing better to do,
「他に何もすることがないです」
Shall we go home?
「家に帰りませんか？」
Yeah might as well.
「そうですね、そうした方が良さそうです」

▸ 主語と動詞を入れると、

We might as well go home.

「私達は家に帰った方が良さそうです」

▸ (主語) + might as well / may as well/ + 動詞原形

主語が三人称でも三人称の動詞の形ではなく「動詞の原形」が来ます。

では、

下の動画をクリックして、Learn English with Papa Teach Me をご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
発音記号の読み方は私の Yutube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~　

【バックナンバー】
1️⃣  英語LC #01 - #30
2️⃣  英語LC #31 - #60
3️⃣  英語LC #61 - #90
4️⃣  英語LC #91 - #120
5️⃣  英語LC #121 - #150

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2017年7月13日

#177 寺田寿司シェフ、ギネスに挑戦

=========================
【英語リスニング・チャレンジ #177】
=========================

本日は、The F Word チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"Chef Hiroyuki Terada Attempts To Set A Guinness World Record"
「寺田シェフ、ギネスに挑戦」

です。

イギリス人の有名なシェフでテレビの番組も持っている Gordon Ramsay ゴードン・ラムゼイさんの立会いのもと、ニンジンを目隠しして３０秒で何枚切れるかをギネスに挑戦している動画です。

「目隠し」は、'blindfolded' /ˈblaɪn(d)ˌfəʊldɪd/ です。

チャレンジするのは、マイアミに拠点を置く寿司シェフの Hiroyuki Terada さんです。

寺田さんはマイアミのレストランで寿司シェフをされている時に Youtube 動画をアップするようになり、カメラを回すレストランのスタッフとの掛け合いがとても息が合っていて、また美味しそうなお寿司を手際よく作る様子がとても素晴らしく、着実に再生回数とチャンネル登録数を伸ばされました。

そして、レストランを離れ、自分の Studio を持ち、そこから世界に発信するようになりました。

私が最初に見たのは３年ほど前です。巻き寿司のワークショップをするので、色々な動画で巻き寿司の作り方を勉強している時に出会ったんです。

その時からいつかはシェフのいるマイアミのレストランに行きたいと思っていたんですが、それはかないませんでしたが、'Patreon' という動画作成などをサポートするサイトがあるんですが、それを始められたようなので、いくかそれに参加したいなって今は思っています。

https://www.patreon.com/diariesofamastersushichef

では、５０枚以上を切れば新記録のようですが、さて寺田シェフは記録を塗り替えられたんでしょうか。

下の動画をクリックして、寺田シェフの挑戦をご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2017年7月12日

#176 ケニアでミシンを使ったアート

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #176】
=======================

本日は、Kuona Trust チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"Hadithi Hadithi by Harriet Riddell"
「ハリエット・リデルさんの物語」

です。

'Hadithi' を Google 翻訳にかけたら、スワヒリ語で「物語」とでて来ました。

ハリエットさんは芸術大学を卒業後、ある展示会で布に惹かれたそうです。その後、スケッチをして手で縫っていたそうですが、先生にミシンを使うことを勧められてから、ミシンで縫うようになったそうです。

そしてそのミシンを外に持ち出して、スケッチをするようになったそうです。

この動画は、アフリカのケニアで、太陽電池とミシン、そして机と椅子を持って、道行く人や景色をミシンでスケッチしたハリエットさんの物語です。

ミシンがこんなアートの道具になるなんて想像もつかなかった私の常識の狭さと、若い女性がケニアの下町で過ごす勇気に感動しました。私も20代の時に一人でバックパッカーをしましたが、ケニアに行く勇気はなかったです。

６年ほど前にモロッコのサハラ砂漠の手前で、建物もなく人もいない、360度見渡す限り茶色の砂地の中にあるたった一本の道を一人で運転している時に、スピード違反で警察に止められた時は、人生もこれで終わったかなと思った経験はありますが。(6￣￣)ゞ

ハリエットさんはスケッチをするだけではなく、ミシン・アートを現地の人に教えてもいるようです。また彼女のホームページに行くと、インドにもミシンと太陽電池を持って道行く人や景色をスケッチしていることが書いてありました。

次はどのこの国でスケッチをするんでしょうか、彼女の作品が増えるのが楽しみです。

では、

下の動画をクリックして、ハリエットさんの物語をご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
発音記号の読み方は私の Yutube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~　

【バックナンバー】
1️⃣  英語LC #01 - #30
2️⃣  英語LC #31 - #60
3️⃣  英語LC #61 - #90
4️⃣  英語LC #91 - #120
5️⃣  英語LC #121 - #150

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2017年7月9日

#174 動詞 'wear, put on, get dressed, carry' の使い方

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #174】
=======================

本日は、Simple English Videos チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"How to use the verbs WEAR, PUT ON, GET DRESSED & CARRY"
「動詞 'wear, put on, get dressed, carry' の使い方」

です。

1) 'put on' と 'wear'

'to put on' は、「身に着ける」
'to wear' は、「身に着けている」

We put clothes on.
「私たちは洋服を身に着けます」
↓
そして身に着けた後、
↓
We're wearing them.
「私たちはそれら（洋服）を身に着けています」

Jay is putting on his hat.
「ジェイは帽子を身に着けているところです」
↓
帽子をかぶった後、
↓
He's wearing it.
「彼はそれを身に着けています」

2) 'wear' は「不規則動詞」

wear /weə/
wore /wɔː/
worn /wɔːn/

3) 'wear' は 'transitive verb' 「他動詞」

'Wear' is a transitive verb so we always wear something.
「'wear' は他動詞なので、何時も「何か」を身に着けます」

wear something
「何かを身に着ける」

glasses
hats
name tags
jewelry
wigs
makeup

Are you wearing my hairspray again?
「また私のヘアスプレーを身に着けているんですか？」
「また私のヘアスプレーをつけているのですか？」

4) carry 「（ある所からある所まで）運ぶ」

I'll carry this one.
「私はこれを運びます」

I'm carrying an umbrella and I'm wearing a hat.
「私は傘を持ち運び、そして帽子を身に着けています」
「私は傘を持ち、そして帽子をかぶっています」

5) dress

▸『名詞』の場合は、「女性が着るワンピース、ドレス」のことです。

a wedding dress「ウエディングドレス」

▸『形容詞』の場合は、'dressed' 「服を着た」です。[

I'm dressed.「服を着ている」
I'm not dressed.「服を着ていない」

Aren't you dressed yet?
「まだ服を着ていないんですか？」

▸『動詞』の場合は、「服を着る」

I like to dress smartly for the office.
「オフィスにはキリッとした服装をするのが好きです」
I like to dress in black.
「私は黒色を着るのが好きです」

We can dress ourselves.　
「自分で着ることができます」
We can dress children.
「子供に着せることができます」
We can dress our pets,
「ペットに着せることができます」

▸『句動詞』 'phrasal verb' の場合は、'dress up' 「正装する、おしゃれする、ドレスアップする、仮装する」

We can also dress up for special occasions.
「また、私達は特別な行事の時にドレスアップもできます」
We also dress up for Halloween.
「また、ハロウィーンの時に仮装することもできます」

仮装したりするパーティーを
（英）fancy dress party
（米）costume party

と言います。

6) When we're talking about putting on clothes, we don't usually use the verb dress.
「服を着る 'put on' と言う時、通常動詞の 'dress' は使いません」

▸ 動詞 'get' + 'dressed'（形容詞）を使います。

□ You're not dressed yet?
「まだ服を着ていないんですか？」
■ No　「ええ」
□ We're leaving in five minutes.
「私たちは５分後に出かけますよ」
■ OK, I'll get dressed now.
「分かりまし今服を着ます」

日常会話では、'put on clothes' より、'get dressed' が使われます。

7) What's the opposite of get dressed?
「'get dressed' の反対語は何でしょうか」

OK I need you to get undressed.

「私はあなたが服を脱ぐことが必要です」

「服を脱いでほしいです」

You can put your clothes in this bag.
「この袋に服を入れて下さい」

8) Quiz Time

▸ 同じ意味の２つの文はどれでしょうか。
wear clothes
get dressed
put on your clothes
carry your clothes

▸ どちらが Jay さんの状況でしょうか。
He's wearing hat.
He's putting on a hat.

▸ どちらが正しいでしょうか。
He's wearing an umbrella.
He's carrying an umbrella.

▸ 間違っているところはどこでしょうか。
A: It's cold. Wear your coat.
B: OK I'll wear.

▸ どちらが正しいでしょうか。
Hurry up. You need to dress.
Hurry up. You need to get dressed.

では、下の動画をクリックして、Vicki & Jay さんの説明をご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

==============================
発音記号の読み方は私の Yutube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================

【バックナンバー】
1️⃣  英語LC #01 - #30
2️⃣  英語LC #31 - #60
3️⃣  英語LC #61 - #90
4️⃣  英語LC #91 - #120
5️⃣  英語LC #121 - #150

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2017年7月5日

#171 句動詞 'go off' ６つの意味

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #171】
=======================

本日は、Anya Teaches English チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"Phrasal Verb Friday: Go Off (6 meanings!)"
「句動詞 'go off' ６つの意味」

です。

1) To start to dislike something/someone or to stop liking something/someone.
「誰か/何かを嫌いになり始める、好きになるのをやめる」

I used to like that actor but I've gone off him recently since seeing him in the terrible movie.
「私はその俳優が好きでしたが、酷い映画の中で彼を見てから、最近彼を好きではなくなりました」

You go off them (it/him/her etc.).

'go' は、不規則動詞なので時制によって不規則に変化します。

I have gone off him recently. （present perfect 現在完了形）

「最近、彼を好きではなくなった」

I went off him. （present simple 過去形）

「彼を好きではない」

I am going off him. （present continuous 現在進行形）
彼を好きではなくなっている」

それから、

▸ Anya さんの Youtube の説明欄には他の例も紹介されています。

eg. "I went off red wine after drinking far too much of it at a party last year"
例）「昨年のパーティーで飲み過ぎてから、赤ワインが好きではなくなりました」

2) To spoil. To become bad or inedible/undrinkable.
「食べ物が腐る、悪くなる、食べられなくなる、飲めなくなる」

spoil /spɔɪl/　「食べ物が腐る」という意味の他に、「子供を甘やかす」という意味もあります。
inedible /ɪnˈedəbl/ 「（味が悪い、有毒）食べられない」
undrinkable /ʌnˈdrɪŋkəbl/ 「飲用に適さない」

If you buy milk and you don't put it in the fridge, if you leave it out of the fridge, It will go off pretty quickly.
「もしミルクを買って冷蔵庫に入れない、もし冷蔵庫の外に放置していたら、すぐダメになります。

▸ Youtube の説明欄にある例
e.g. "You should eat all that food you bought before it goes off!"
例）「腐る前に買ってきた食料は食べないといけません」

3) Something mechanical that activates (e.g. alarm/bomb/gun/ fireworks)
「何か機械的なものが作動する（例：警報/爆弾/銃/花火）」

My alarm on my phone goes off at 9 a.m. every morning.
「毎朝携帯のアラームが午前９時になります」

▸ Youtube の説明欄にある例
e.g "Did you hear the neighbour's fire alarm going off yesterday? It was so loud!"
例）「昨日近所の火災警報が鳴ったのが聞こえましたか？とても大きな音でした」

4. To leave a place/situation.
「場所、状況を離れる」

I'm meeting someone in town and I say,
「私は町で誰かと会う予定です、そして言います」

"Oh, where's Suzy?"
「スージーはどこ？」
"She went off to buy a new phone. She went off somewhere."
「彼女は新しい電話を買いに出かけました。どこかに行きました」

▸ Youtube の説明欄にある例
e.g. "I came to the festival with Barry but he seems to have gone off somewhere. I'm not sure where he is."
例）「バリーとお祭りに来ましたが、彼はどこかに行ってしまいました。彼がどこにいるのか分かりません」

5) To stop working (gas/water/electricity/lights)
「作動しなくなる（ガス、水、電気、電灯）

The gas, or the electricity, or the water might go off if you don't pay your bills.
「もし料金を支払わなければ、ガスや電気や水は止まります」

You try to turn the tap, wash your hands and you can say,
「手を洗おうと蛇口をひねって、このように言えます」
"Oh no! it's not working! The water has gone off"
「あらまあ、水が出ない、水が止まっています」

▸ Youtube の説明欄にある例
e.g. "The lights in the theatre went off and the show began."
例）「劇場のライトが消え、ショーが始まりました」

6) (Slang) To 'go off AT someone' 「スラング（俗語）」

To shout/scream/get mad or angry at someone.
「誰かに向かって叫ぶ、悲鳴を上げる、怒る」

I was having a normal conversation with my friend yesterday and suddenly she started going off at me about something.
「昨夜友達と普通の会話をしていました。そしたら突然彼女は何かについて私に怒りました」

▸ Youtube の説明欄にある例
e.g. "I told her I didn't much like her dress and she just went off at me!"
例）「彼女のドレスがあまり好きじゃないと言ったら、彼女は私にただただ怒りました」

です。

では、下の動画をクリックして、Anya さんの説明をご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

==============================
発音記号の読み方は私の Yutube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================

【バックナンバー】
1️⃣  英語LC #01 - #30
2️⃣  英語LC #31 - #60
3️⃣  英語LC #61 - #90
4️⃣  英語LC #91 - #120
5️⃣  英語LC #121 - #150

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2017年7月4日

#170 イングランド南西部の都市エクスター

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #170】
=======================

本日は、booksandquills チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"A Day in Exeter with Lex"
「エクスターの一日」

です。

リスニング・チャレンジの更新をお休みして、イングランド南西部デヴォン州の都市、Exeter から車で３０分ほどの緑豊かなところに行ってきました。

５００年の歴史がある建物の B&B です。

白雪姫と７人の小人がいそうなコテージ

Exter の町も少し散策したので、


イケメンが写真に写っていました^^

どんなところか Sanne さんの動画でご覧いただけたら良いかなと思って今回はこちらの動画を選んでみました。

ロンドンからだと Paddington 駅から列車がでているようです。

私はスペインのマラガ空港から Exeter に直接入りました。

では、下の動画をクリックしてSanne さんの Exeter 一日旅行の様子をご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

==============================
発音記号の読み方は私の Yutube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================

【バックナンバー】
1️⃣  英語LC #01 - #30
2️⃣  英語LC #31 - #60
3️⃣  英語LC #61 - #90
4️⃣  英語LC #91 - #120
5️⃣  英語LC #121 - #150

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2017年6月20日

#169　'Be supposed to' の使い方

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #169】
=======================

本日は、Learn English with Papa Teach Me チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"How to use "Be supposed to" - English grammar"
「英文法 'Be supposed to' の使い方」

です。

1) 構造

Be + supposed to + Infinitive
「 be + suppose to + 動詞原形」

そして必ず 'passive' /ˈpæsɪv/ 「受動態」です。

supposed to /səˈpəʊz(d)tə/

2) 意味

obligation /ˌɒblɪˈɡeɪʃn/ 「義務、責任」
responsibility /rɪˌspɒnsəˈbɪləti/ 「責任、義務」

ですが、多くの場合、'expectation' /ˌekspekˈteɪʃn/ 「期待」を表します。

It's an expectation what people think 'should happen' or 'should have happened'
「『起こるべきだ』あるいは『起こったはずだった』と人々が思っていることの期待です」

『日本語の意味』は、

～することになっている
～するはずだった
～することになっている

などです。

3) expectation 「期待」の例

▸ Your boss expects you to arrive at nine o'clock but ...
「あなたの上司はあなたが９時に到着するのを期待しています、しかし」

...I think I'm late.　「私は遅刻したようです」

⇒ I was supposed to be at work at 9!　
「私は９時に出社することになっていました」

▸ OK, let's meet at 8.00 at the cinema.
「８時に映画館で会いましょう」

８時半に遅れて到着、彼女は機嫌が悪いです。

⇒ We were supposed to meet at 8!
「私達は８時に会うはずでしたよ」

▸ 携帯で天気をチェックすると晴れと表示されました。

⇒ It is supposed to be sunny!
「晴れるはずです（今日は）」

ですが、ロンドンはお天気が変わりやすいです。

If you're in London and it's supposed to be sunny, usually this happens.
「もしあなたがロンドンにいて晴れるはずだとします、ですが通常これが起こります」

雨が降って来ました。

⇒ It was supposed to be sunny!
「晴れるはずでした」

4) 'negative way' 否定形だと、

It wasn't supposed to be rainy!
It wasn't supposed to be raining!
「雨が降るはずではありませんでした」

5) 'obligation' 「義務」に関して使われます。

in a polite way　「丁寧に」

▸ You mustn't smoke in here.
「あなたはここでタバコを吸ってはいけません」

この表現はストレートできつい言い方になります。
それを丁寧に、ソフトに言うと、

⇒ You aren't supposed to smoke in here.
「あなたはここでタバコを吸ってはいけないはずです」

6) supposed to の発音は、

ネイティブ・スピーカーが速くしゃべるときは、

supposed to /sˈpəʊztə/

になるそうです。

7) しゃべってはいけない秘密があるとします。

I have a secret, I have an obligation not to tell you but you're my best friend so I will.
「私は秘密を持っています。（知っています）。あなたに言ってはいけない義務がありますが、あなたは私の親友なのでそうします（話します）」

⇒ I'm not supposed to tell you!
「私はあなたに言ってはいけないことになっています」

8) 必ず受動態です。

○ I'm not supposed to do.

× I ~~don't~~ supposed to do.

× I'm not ~~supposing~~ to do.

です。

では、下の動画をクリックして、Learn English with Papa Teach Me さんの説明をご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

==============================
発音記号の読み方は私の Yutube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================

【バックナンバー】
1️⃣  英語LC #01 - #30
2️⃣  英語LC #31 - #60
3️⃣  英語LC #61 - #90
4️⃣  英語LC #91 - #120
5️⃣  英語LC #121 - #150

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2017年6月19日

#168 慣用句「かいつまんで言うと」

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #168】
=======================

本日は、Sir English チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"Interesting Idioms #3: To make a long story short"
「興味深い慣用句 "to make a long story short"

です。

"To make a long story short"

を直訳すると、「長い話を短くする」

です。

動画で説明されているのは、

"To quickly get to the point. To leave out all the details and jump to the ending."
「素早く核心に到達する。すべての詳細を残して、結末に飛ぶ」

です。

日本語訳だと、

「かいつまんで言うと、早い話が、一言で言うと」などです。

どのように言うかというと、

To make a long story short we did this.
「かいつまんで言うと、私たちはこれをしました」

To make a long story short this happened.
「かいつまんで言うと、これが起こりました」

例は、

1) 会社の社長が社員に細かく説明しないで、

The company is having serious problems at the moment. To make a long story short, it is in debt and we have to make staff cuts.
「会社は深刻な問題を抱えています。かいつまんで言うと、負債状況にあり、人員削減を行わなければなりません」

The CEO didn't go into all the details. He or she simply went to the conclusion.
「最高経営責任者（CEO）はすべての詳細には触れませんでした。彼または彼女は分かりやすく結論に行きました」

CEO /ˌsiː iː ˈəʊ/ = Chief Executive Officer /ˌtʃiːf ɪɡˈzekjətɪv ɒfɪsə/

英語は、'He' 'She' と三人称代名詞は性別をはっきり言います。この場合の例は、CEO は男性か女性か分からないので、'He or she' と言っています。

世界には女性の CEO は沢山いますので、もし CEO = He とすると、女性差別になってしまうので注意が必要です。

2) 飲みに行ってはぐれた友人に

Sam: Where did you guys disappear to last night?
「君たち昨夜はどこに消えたの？

Mick: It was crazy! To cut a long story short, we ended up going to a house party and stayed out till 6am.
「それは狂ってた。一言で言うと、最後にある家のパーティーに行くことになり、朝の６時までいました」

句動詞 (Phrasal verbs)
end up doing 「最後に～することになる」
stay out　「外出している、出掛けている」

To make a long story short
= To cut a long story short

この慣用句で核心を言った後、時間が有れば詳細を付け加えることもできます。

私もこの慣用句を言うことがあるんですが、それは、

「私がなぜ南スペインの白い村にやってきたのか」
「離婚話」

についてです。

自分から言う訳ではなく、こんな田舎のスペインの村で突然日本人に出会うと、みんな質問したくなるんだと思います。

To make a long story short は、とても使い勝手の良い慣用句なので、是非使ってみて下さい。

では、下の動画をクリックして、Sir English さんの説明をご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

==============================
発音記号の読み方は私の Yutube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================

【バックナンバー】
1️⃣  英語LC #01 - #30
2️⃣  英語LC #31 - #60
3️⃣  英語LC #61 - #90
4️⃣  英語LC #91 - #120
5️⃣  英語LC #121 - #150

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2017年6月18日

#167 「観光」についての英単語

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #167】
=======================

本日は、Your English Web: Weekly English video lessons チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"English lesson - Words to talk about TOURISM"
「観光についての単語」

です。

Tourism　/ˈtʊərɪzəm/ 　は、「観光事業、観光産業」です。

ヨーロッパは観光産業が盛んですが、私の住んでいるスペインも観光産業が国の主要な財源になっています。

その「観光産業」に関しての単語を Stuart さんが紹介しています。

1) Tourism

Tourists /ˈtʊərɪsts/ 「観光客」
Touristic places　「観光地」
Touristy /ˈtʊərɪsti/ 「観光地化された」（少し否定的な意味）

If you go to the centre of Paris, if you go to the centre of Madrid, centre of　London, it's very touristy.
「もしパリの中心地に行ったり、マドリッドの中心地に行ったり、ロンドンの中心地いったら、とても観光地化されています」
（旅行者誘致が進んで、沢山の観光客が訪れるため、地元の生活が見えないです）

tourist trap /ˈtʊə.rɪst ˌtræp/
「旅行者に対して飲食物や宿泊料を高く設定している」

私の住んでいる村の近くにロンダという有名な観光地がありますが、旅行者が多く集まる地域のバルは値段が高く設定されているので、そういうバルには入らないようにしています。😉

2) Seasons　「シーズン」

high season / peak season 「最盛期」
（ヨーロッパだと夏季が最盛期です）

mid season　
（夏の最盛期までの数か月）

low season / off season 「閑散期」

3) 観光の種類

Ecotourism /ˈiːkəʊtʊərɪzəm/ 「自然を破壊せずに観光収入が得られるような観光のあり方」

Cultural tourism 「文化観光」

Culinary tourism
Food tourism
「料理を楽しむ旅行」

Culinary /ˈkʌlɪnəri/ 「料理の、台所の」

タイに１か月住んで料理を学んだイギリス人の知り合いがいますが、料理を学ぶのもこのカテゴリーに入るんだと思います。

Extreme tourism
「危険をはらんだスポーツなどを楽しむ」

Extreme /ɪkˈstriːm/ 「極度の、極端な、危険をはらんだ」

Religious tourism 「宗教的な旅行」

Religious /rɪˈlɪdʒəs/ 「宗教」

スペインには「カミノ・デ・サンティアゴ」という聖地巡礼があり、毎年多くの人が参加しています。これが Religious tourism に入ると思います。

Enotourism　「ワイン農園を巡るもの」

ブドウ園に行ったり、貯蔵庫などを訪ねて、ワインを試飲したり、知識を深めたりする旅行。

'vineyards' /ˈvɪnjədz/ 「ワイン醸造用のブドウ園」

Medical tourism　「医療目的」
ヨーロッパからだと歯の治療にインドに行ったり、タイに行ったりします。

Rural /ˈrʊərəl/ tourism　「田舎や農村に行く観光」
私の住んでいるコルテス村がこのカテゴリーに入ります。

Space tourism 「宇宙旅行」
近い将来にやってくる新しい観光産業です。

4)　宿泊形態

homestay /ˈhəʊmsteɪ/ 「ホームステイ、家庭滞在」

Self-catering 「自炊設備が付いた」
私が以前貸していたホリデーハウスがあるんですが、それがこの形態です。

fly-drive　/ˈflaɪ draɪv/　
飛行機とレンタカーがセットになった旅行

「レンタカーを借りる」
（英）hire a car
（米）rent a car

full board /ˌfʊl ˈbɔːd/ 「1日3食付きの宿泊」

half board /ˌhɑːf ˈbɔːd/ 「1日2食付きの宿泊」

all inclusive /ˌɔːl ɪnˈkluːsɪv/
リゾートホテルなどによくありますが、食事、飲み物、全てのアトラクションが料金に全て含まれる宿泊。

package tour /ˈpækɪdʒ tɔː/　「パック旅行」

5) weekend tourism　「週末観光」

get away 「遠出する」
a short get away for the weekend
「週末の短い遠出」

long weekend 「３連休以上の長い週末」

「祝日」
bank holiday　
public holiday
national holiday

dirty weekend　/ˌdɜːti wiːkˈend/
「男女が情事で過ごす週末」

mini break /ˈmɪni ˌbreɪk/
（休みを週末と付けて、少し長めの週末にする）

です。

では、下の動画をクリックして、Stuart さんの説明をご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

==============================
発音記号の読み方は私の Yutube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================

【バックナンバー】
1️⃣  英語LC #01 - #30
2️⃣  英語LC #31 - #60
3️⃣  英語LC #61 - #90
4️⃣  英語LC #91 - #120
5️⃣  英語LC #121 - #150
6️⃣ 英語LC #151 - #180

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2017年6月17日

#166　'Reporting verbs' 伝達動詞

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #166】
=======================

本日は、Learn English with KT チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"Reporting Verbs- English Grammar Lesson"
「伝達動詞」

です。

Reporting verbs are used to report what someone said more accurately than using 'say' & ' tell'.
「伝達動詞は、言う、話すの単語 'say' & ' tell' よりもっと正確な意味を伝えるのに使われる動詞です」

1) I'm sorry for being late.
「遅れて申し訳ありません」

⇒ She apologised for being late.
「彼女は遅れたことを謝罪しました」

「～に対して謝罪する、わびる」
（英）apologise for /əˈpɒlədʒaɪzfə/
（米）apologize for

2) You're always late.
　「あなたはいつも遅れますね」

⇒ He accused her of being always late.
「彼は彼女がいつも遅れると非難しました」

accuse /əˈkjuːz/ 「責める、非難する」

3) I'm not going to cook for you every day.
「私はあなたのために毎日料理はしません」

⇒ She refuses to cook for him every day.
「彼女は彼に毎日食事を作るのを拒みました」

refuse /rɪˈfjuːz/ 「拒む、嫌がる」

4) Jeni: I wish I could join you for dinner but I have no money.
「夕食に参加できればいいのですが、お金がありません」

Cathy: I'm going to lend you some money. Please don't say no. I want to lend you some money. I insist.
「お金をお貸しします。参加しないなんて言わないで。あなたにお金をお貸ししたいんです。私は主張します」

Jeni: No, I can't. I can't take your money.
「いいえ、できません。あなたのお金を受け取るなんてできません」

Cathy: I insist. I want to lend you money.

「どうしても。私はお金を貸したいんです」

⇒ Cathy insisted on lending Jeni some money.
「キャシーはジェニーにお金を貸すことを強く主張しました」

insist on /ɪnˈsɪstɒn/ 「～を強く主張する」

5) Do not lie in court.
「法廷で嘘はついてはいけない」

⇒ They were warned not to lie in court.
「法廷では嘘をつかないようにと彼らは警告をされました」

warn /wɔːn/ 「警告する、注意する」

6) You mustn't smoke any more.
「もうタバコを吸ってはいけない」

⇒ The doctor forbade him to smoke.
「医者は彼に喫煙を禁じました」

forbid /fəˈbɪd/ 「禁ずる、許さない」
forbade /fəˈbæd/ /fəˈbeɪd/　（過去形）

7) What should we have for dinner?
「夕食に何を食べましょうか？」

Let's have Indian food for dinner.
「夕食にインド料理を食べましょう」

⇒ He suggested having Indian food for dinner.
「彼はインド料理を夕食に食べようと提案しました」

suggest /səˈdʒest/ 「提案する、勧める」

8) I didn't steal his money.
「私は彼のお金を盗んでいません」

⇒ He denied stealing the money.
「お金を盗んだことを彼は否定しました」

deny /dɪˈnaɪ/ 「否定する、認めない」

9) Congratulations on your promotion. We're all happy for you.

　「昇進おめでとうございます。私たちは皆、あなたのために喜んでいます。」

⇒ They congratulated him on his promotion.
「彼らは彼の昇進を祝福しました」

congratulate /kənˈɡrætʃʊleɪt/ 「祝う」

10) It's your fault I cut my finger. You never help me cook.
「私が指を切ったのはあなたのせいです。あなたが料理を手伝ってくれたことはない」

fault /fɔːlt/ 「過ち、過失、落ち度」

⇒ She blamed him for cutting her finger.
「彼女は指を切ったことについて、彼を避難しました」

blame /bleɪm/ 「非難する、とがめる」

11) If you don't let me do my job, I'll quit.
「仕事をさせてくれないなら、辞めます。」

⇒ She threatened to quit her job.
「彼女は仕事を辞めると脅しました」

quit /kwɪt/ 「（仕事、活動など）辞める」
threaten /ˈθretn/ 「脅す、脅迫する」

12) Please go to the meeting at 4.
「4時にミーティングに行ってください。」

⇒ She reminded her assistant to go to the meeting at 4.
「彼女は部下に４時に会議に行くよう念を押した。」

remind /rɪˈmaɪnd/ 「思い出させる、気付かせる」

13) Reporting Verbs　
（動画に出て来た）「伝達動詞」

accuse
admit
apologise for
deny
blame
congratulate
insist on
forbid
refuse
remind
warn
threaten

です。

下の動画をクリックして、Learn English with KT さんの説明をご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

==============================
発音記号の読み方は私の Yutube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================

【バックナンバー】
1️⃣  英語LC #01 - #30
2️⃣  英語LC #31 - #60
3️⃣  英語LC #61 - #90
4️⃣  英語LC #91 - #120
5️⃣  英語LC #121 - #150

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2017年6月15日

#164 英語の一般的なパターン : You have the most…

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #164】
=======================

本日は、Sir English チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"Common English Patterns: You have the most…"
「一般的な英語のパターン」

pattern /ˈpætn/ 「決まったやり方、決まった言い方」

です。

英語ネイティブ・スピーカーがよく使う決まった表現を紹介しています。

1) Pattern - someone has the most something

You have the most ...
They have the most ...
She has the most ...
He has the most ...

「～は最も～を持っている」

です。

'the most...' は最上級で、意味は、「最も～、世界で最も～」ですが、この表現パターンは文字通りの「世界で最も～」という意味ではなく、

emphasize 　/ˈemfəsaɪz/
「強調する」

表現です。

意味は、

「とっても、すごく」

ということです。

2) You have the most beautiful house.
「あなたは最も美しい家があります」

文字通りだと、「（世界で）最も美しい家」ですが、実際の意味は、

Your house is really beautiful. It's one of the most beautiful houses I've ever seen.
「あなたの家は本当に美しいです。私が今まで見た中で最も美しい家のひとつです」

「（世界中で）最も美しい家」という意味ではなく、「とても美しい家」という意味です。

3) 例文

■ Hi, I think I recognize you. We met at a party last year. Your name'sJane, right?
「こんにちは、私はあなたを覚えていると思います。昨年、パーティーで出会いました。あなたの名前はジェーンですよね？」

recognize   /ˈrekəɡnaɪz/ 「覚えている、見分けがつく」

□ Yes, you're right. You have the most incredible memory!
「はい、その通りです。あはたは最も驚くべき記憶力を持っています」

incredible   /ɪnˈkredəbl/   「驚くべき、信じられない

文からは「（世界で）最も驚くべき記憶力」ですが、実際は、「とても素晴らしい記憶力で感心する」という意味です。

▲ How was your trip to Spain? Did you enjoy it?
「スペイン旅行はどうでしたか？楽しかったですか？」

△ We had the most wonderful time. The food, the people, the culture: everything was great.
「最も素敵な時間を過ごしました。食事、人々、文化、全て素晴らしかった」

文からは「（世界で）最も素敵な時間」ですが、実際は、「とても素敵な時間でとても楽しかった」という意味です。

● Peter has the most beautiful eyes.
「ピーターは最も美しい目をしています」

○ Do you have a crush on him?
「彼に熱をあげてるんですか？」

have a crush /krʌʃ/ on someone 「熱をあげる、ドキドキする気持ちになる」
= find someone attractive「魅力的だと感じる」

attractive /əˈtræktɪv/   「魅力的な」

文からは「（世界で）最も美し目」ですが、実際は、ピーターに魅力を感じているので、「とても美しい目」という意味です。

ネイティブ・スピーカーは、「とても」という強調に「世界で最も」という表現を使うということなので、日本人からすると、ちょっと大袈裟な表現に聞こえるかもしれませんが、ネイティブ・スピーカーのように、あなたも是非この表現を使ってみて下さい。

下の動画をクリックして、Sir English　の説明をご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

==============================
発音記号の読み方は私の Yutube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================

【バックナンバー】
1️⃣  英語LC #01 - #30
2️⃣  英語LC #31 - #60
3️⃣  英語LC #61 - #90
4️⃣  英語LC #91 - #120
5️⃣  英語LC #121 - #150

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

2017年6月14日

#163　'Had better' の使い方

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #163】
=======================

本日は、LetThemTalkTV チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"How to use HAD BETTER - English grammar"
「英文法 - 'Had better' の使い方」

です。

'had better' の日本語の意味は、「～した方が良い、～した方が身のため、～しないと困ったことになる」です。

1) 'had better' をどのような状況で使うかと言うと、

Strong advice　/ədˈvaɪs/　「強いアドバイス」
Give warnings　/ˈwɔːnɪŋz/   「警告する、注意する」
Make threats　/θrets/   「脅かす」

そして主に

Immediate　/ɪˈmiːdiət/　「即刻の、緊急の」
Urgent   /ˈɜːdʒənt/   「緊急の」

の場合です。

次に

2) the structure /ðə ˈstrʌktʃə/ 「構造」

Had better + infinitive /ɪnˈfɪnətɪv/　(without 'to')
「'had better'＋不定詞（'to' の無い）」

* 不定詞は、「to + 動詞の原形」です。

例）
Our train leaves in half an hour, we'd better go!
「列車が３０分で出発します。私達は（早く）行かないといけません」

もし、「私達は（早く）行かないといけません」という、アドバイスに従わないとすると、すぐ来る次の状況に影響を与えます。

この例文だと次に来る状況とは、

We miss our train.　「列車に乗り遅れます」

ということです。

3) We use 'had better' to talk about present and future advice only. Never past advice.
「'had better' は、現在と未来のアドバスに関してのみです。過去のアドバイスは絶対にないです」

現在のことか未来のことについてのアドバイスですが、過去形の 'had' を使います。

○ Had better
× ~~have~~ better

これは、

unreal past　「非現実的な過去」

を表現しています。

We should have gone but we have not gone.
「私たちは行っているはずですが（非現実的な過去）、まだ行っていません（現在）」

列車に乗るには既に行っていないといけないのに、まだ行っていないので、

we'd better go!　

unreal past ということで、 'had' になります。

* 動画で構造を色々説明されていますが、「～した方が良い」という表現は 'had better＋動詞の原形' と憶えて下さい。

4) You can contract or not contract.
「短縮することも短縮をしないこともできます」

contract /kənˈtrækt/  「短縮、縮小」

○ We'd better go.
○ We had better go.

ですが、会話では一般的に短縮形を使われることが多いです。

We'd は、

We would
We had

ですが、ここでは、'We had' です。

I'd ⇒ 'I had'
He'd ⇒ 'He had'
She'd ⇒ 'She had'
They'd ⇒ 'They had'
It'd ⇒ 'It had'

です。

5) infinitive without 'to'
「'to' の無い不定詞」（動詞の原形）

これは英語学習者がよく間違えることですが、'to' はこの文では必要ありません。

○ We'd better go
× We'd better to go

例）
We have an important meeting and you'd better be here on time.
「私達は重要な会議があるので、あなたは（その）時間にここにいた方が身のためです」

She'd better tell me the truth, I'll be very angry.
「彼女は私に真実を話した方が身のためです、でないと、私はとても怒ります」

6) 否定形 'Had better not'

○ Had better not
× ~~Hadn't~~ better

例）
You'd better not eat that cake, it'll make you sick.
「あなたはそのケーキを食べない方が良いです、気分が悪くなります。

It's after midnight, I'd better not call now.
「夜の１２時を過ぎたので、今電話をしない方がよいです」

7) The difference between 'had better' and 'must/have to'.
「'had better' と 'must/have to' の違い」

We do not use 'had better' to talk about rules, regulations and general observations.
「'had better' は、規則や一般的な意見には使われません」

rules /ruːlz/ 「規則、ルール」
regulations /ˌreɡjuˈleɪʃn/ 「規則、法令、法規」
general observations 「概説、一般的な意見」

例）
If you fly abroad, you must take a passport.
「もし海外に行くなら、パスポートを持って行かないといけません」
× ~~you'd better take a passport.~~

In my new job, I have to wake up at 7am every morning.
「新しい仕事では毎朝午前7時に起きなければなりません」
× ~~I'd better wake up at 7am every morning.~~

8) The difference between 'had better' and 'should'.
「'had better' と 'should' の違い」

should は、柔らかく勧める場合だったり、そんなに緊急でないことや、シリアスな状況につながらない場合です。

例）
I really enjoy the theatre I should go more often.
「本当に劇場は楽しいです、もっと頻繁に行くようにしなくては」
×　~~I'd better go more often.~~

I think you should wear the blue dress.
「あなたは青い服を着るべきだと私は思います」
×　~~You'd better wear the blue dress.~~

9) 'had better' とは、

We use 'had better' to stress the urgency of the situation and the consequence of ignoring the advice.
「状況の緊急性とアドバイスを無視することによって起こる結果を強調するために 'had better' を使用します」

consequence /ˈkɒnsɪkwəns/ 「（行動や状況から必然的に導かれる）結果」
ignoring /ɪɡˈnɔːrɪŋ/ 「無視すること」

10) 'had better' を使って文を作って見て下さい。

▸ It's starting to rain.
You'd better

▸ You drank a bottle of vodka.
You'd better not

▸ It's getting late.
We'd better

▸ I think that the fish was poisoned.
I'd better

では、

下の動画をクリックして、Gideonさんの説明をご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

==============================
発音記号の読み方は私の Yutube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================

【バックナンバー】
1️⃣  英語LC #01 - #30
2️⃣  英語LC #31 - #60
3️⃣  英語LC #61 - #90
4️⃣  英語LC #91 - #120
5️⃣  英語LC #121 - #150

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/

登録: 投稿 (Atom)