#144 招待された時の断り方

======================
【英語リスニング・チャレンジ #144】
======================

本日は、BBC Learning English チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"HOW TO: Say 'no' to invitations"
「招待された時の断り方」

です。

先ずは、

▸ How to make and accept invitations.
「招待の受け方」

です。

Diarmuid: Do you fancy going for a pint, Catherine?
「ビールを飲みたくないですか？」

a pint　/əˈpaɪnt/　
１杯480mlのビール（イギリスのパブなどのビールの単位）
fancy　/ˈfænsi/　「～したいです」（英口語）

* "Do you fancy a beer?" など、友達をちょっと飲みに誘う時に私も日常で良く使います。

Catherine: Ooh I'd love to, What time?
「ああ、飲みたいです。何時ですか？」

招待を受け入れる時は、"I'd love to"  というフレーズです。

では、動画のメインテーマの、
▸ Declining invitations
「招待を辞退」

は、

1)  Catherine: Ah William, I'd love to but I'm really busy right now.
「ウィリアム、飲みたいですか、今とても忙しいので」

断る時は、

Firstly, her tone of voice - she sounds very sad.
「最初に、彼女の声の調子はとても悲しそうです」
Secondly, She says that she's really busy.
「次に、とても忙しいと言います」（理由）

2)  Hina: Oh Will, I'd like to but I'm actually going to the cinema with a friend after work.
「ウィル、行きたいですが、実は仕事の後、友人と映画に行くんです」

断る時のフレーズ、

I'd like to but ...
I'd love to but ...

3)  Callum: Oh, so, sorry, I've got a meet someone then. Maybe another time?
「ああ、ごめんなさい、ある人と会わないといけないんです。多分他の時はどうですか？」

"I've got to～" は、"I have to～" 「～しないといけない」の砕けた言い方で

す。

これらの招待は、仕事の後にちょっと飲みに行こう、という軽い誘いです。

 ▸ もしも、結婚式の招待だったり、夕食の誘いだったら、もう少し断る理由を付け加えた方が丁寧な断り方になります。

4)  Tim; I'd love to Will, but sadly I'm actually going out for a meal with my girlfriend. I really appreciate the invite, but sorry - I can't make it.
「ウィル、行きたいですが、残念なことに彼女と食事に出かけることになっているんです。招待してくれて本当に感謝します。でも、ごめんなさい、行けないんです」

▸ useful phrases: 「便利なフレーズ」
（覚えると役に立つフレーズです）

I really appreciate the invite, but sorry - I can't make it.
「招待してくれた本当に感謝します。でも、ごめんなさい、行けないんです」

appreciate 　/əˈpriːʃiˌeɪt/　「～をありがたく思う、感謝する」

invite  /ˈɪnvaɪt/ は、invitation  /ˌɪnvɪˈteɪʃn/  「招待」の砕けた言い方です。

"I can't make it. " の表現は、参加できない時などの言葉として良く会話に出てきます。
= 　I can't come to a meeting or an event.
「会議やイベントなどに行くことができません」

です。

では、

下の動画をクリックして、BBC Learning English さんの説明をご覧ください。



ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

==============================
発音記号の読み方は私の Youtube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================

【バックナンバー】
第1日～第30日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/1-30.html
第31日～第60日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/blog-page_48.html
第61日～第90日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/blog-page_5.html
第91日～第120日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/blog-page_75.html

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/