======================
【英語リスニング・チャレンジ #117】
======================
本日は、English Lessons with Alex (engVid AlexESLvid) チャンネルさんからです。
動画のタイトルは、
"How to improve your English by reading"
「読書によって英語を上達させる方法」
です。
先ずは、自分が興味がある英語の本を選んでください。
そしてどこかのページを開いて、
① Read out loud and exaggerate
「大きな声で、大袈裟に、声を出して読む」
read out 「声を出して読む」
loud /laʊd/ 「大きな声で」
exaggerate /ɪɡˈzædʒəreɪt/ 「大袈裟に言う」
大きな声で読むことによって、
▸ presentation skills 「プレゼンテーションのスキル」
▸ enunciation /ɪˌnʌnsiˈeɪʃn/
「はっきり発音すること、発声の仕方」
▸ pronunciation /prəˌnʌnsiˈeɪʃn/ 「発音」
が上達します。
② Pay attention to word ending (focus: "-ed" and "s")
「単語の最後に注意を払う」("-ed" や "s" にフォーカスする)
pay attention to ~ 「~に注意を払う」
focus /ˈfəʊkəs/ 「フォーカス、集中させる」
"-ed" や "s" を忘れずにしっかり発音することで、
▸ enunciation
▸ fluency /ˈfluːənsi/ 「流暢さ」
が養われます。
③ Pay attention to punctuation
「句読点に注意を払う」
pause briefly after periods
「ピリオドの後、少し間を置く」
raise intonation for yes/no questions
「yes/no の質問文で、イントネーションを上げる」
pause after commas
「コンマの後、間を置く」
period /ˈpɪəriəd/ 「ピリオド、終止符」
(イギリスでは、'full stop' と言います)
('period' は、「生理」の意味もあります)
comma /ˈkɒmə/ 「(句読点の)コンマ」
句読点を意識して、間を置くことで、
▸ intonation /ˌɪntəˈneɪʃn/ 「イントネーション、抑揚」
▸ fluency 「流暢さ」
▸ vocabulary /vəʊˈkæbjʊləri/
が上達します。
④ Highlight words you don't know
「知らない単語をマーカーで塗る」
highlight /ˈhaɪˌlaɪt/ 「(文字などを)マーカーで塗る」
知らない単語に印をつけて、後で辞書で調べることで、
▸ vocabulary
が増えます。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
私も英語の本を極力読むようにしています。
普通の会話では限られた単語しか使わないので、読書によって語彙数を増やすことができるからです。そうすることで、イギリス人の友人たちの会話が分かりやすくなります。
そして声を出して読むことで、自分の発音を聞くことができます。
また、会話は英語を発音しないと成り立ちません。英語を発音するのは日本語とは違った顔の筋肉を使います。ですので、その顔筋を動かさないとはっきりした発音は出せません。
では、どの本を読むかですが、"Children's books' をお勧めします。
洋書を置いている大きな本屋さんに行って、洋書コーナーで色々な本を手に取ってみて下さい。そして数ページ読んでみて、知らない単語が沢山出てきたら、その本はやめて、本の対象年齢を少し下げてください。
知らない単語が沢山出てきたら、辞書とにらめっこになってしまい、挫折してしまいます。
その反対で、もし簡単だと思ったら、本の対象年齢を少し上げて下さいね。
そして本を読む時は、日本語に訳さず、英語で理解しながら読むようにして下さい。
もし訳さないと理解できない場合は、日本語に訳して内容を理解した後、再度英語を読み、その時は、日本語を忘れて英語で理解して下さい。
日本語の小説などを読むと、目の前に映像がでて来ませんか?自分なりの主人公を作ったり、情景を浮かべたりです。
英語の本を読んだ時、目の前に映像が浮かぶような本が理想な訳です。難しい本では映像は浮かびませんよね。理解しやすい本から始めて、映像を作る練習をすると良いです。
最近こんなサイトを見つけました。
https://www.oxfordowl.co.uk/for-home/reading-owl/find-a-book/library-page
これはイギリスの Oxford University Press の英語圏の子供の英語力をつけるためのサイトで、無料で読める e-book が沢山あります。しかも音声もついています。
年齢別に本を探すことができるので、色々なレベルの本を読むことができます。
サインアップをしたら沢山の本が無料で読めますし、音声が付いているので、シャドーイングの練習としても使えます。
こういうサイトを利用するのも英語力を伸ばす良い方法だと思います。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
では、下の動画をクリックして、Alex さんの説明をご覧ください。
ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)
==============================
発音記号の読み方は私の Youtube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================
【バックナンバー】
第1日~第30日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/1-30.html
第31日~第60日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/blog-page_48.html
第61日~第90日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/blog-page_5.html
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/
0 件のコメント:
コメントを投稿