2017年4月16日

#104 日本語にない Aspiration 「気音」 の出し方

======================
【英語リスニング・チャレンジ #104】
======================

本日は、EnglishSpeechServicesチャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

'Aspiration'   /ˌæspəˈreɪʃn/
「気音」

です。

この動画は、英語学習者のみならず、英語圏の方々、また役者、声優の方々に向けての説明です。

「気音」がある言語は、
  • English
  • German
  • Norwegian
  • Swedish
  • Danish   
など、

「気音」がない、あるいは弱い言語は、
  • Spanish
  • Portuguese
  • French
  • Japanese
  • Russian
  • Dutch
  • Finnish
  • Estonian
  • Italian      
などです。

日本語は「気音」がない言語です。

ですので、

"Speakers of those languages have to learn to switch on aspiration when they speak English."
「それら(気音のない言語)の話者は、英語を話す時には「気音」のスイッチを入れる必要があります」

switch on  「スイッチを入れてる」 (句動詞 Phrasal verb)

その音はというと、

/p/   /t/   /k/
p       t     k/c

です。

単語の最初の音、或いは、アクセントのある音節に、この「気音」があります。

この「気音」は、 /h/ の音に似ていて、

'whispering'   /ˈwɪspərɪŋ/
「ささやき」

です。

/p/   /k/
pay    /peɪ/
cat   /kæt/

それから英語の /t/ は少し特殊で、

多くの言語で T の音は舌が歯に当たらないので、英語圏の人が他の言語を習う時は注意しないといけません。

例えば、日本は「タ、テ、ト」を発音する時は、舌の先が歯には着かず、舌の中央が上あごの中央に着いて音を出しますね。

ですが、英語の /t/ は、舌先を歯の裏につけて、舌の中央は上あごの中央には着きません。

それから、

affrication   /ˌæfrɪˈkeɪʃn/
「破擦音化」

というのが起こります。

それは、/tʃ/  と  /dʒ/  の音に似ていることです。

どういうことかと言うと、

/t/ の音の中に小さな  /s/  が入っています。

例えば、

tea  /tiː/

の中に  /s/  を入れて、それを徐々に小さい音にしていきます。

t sea  /t siː/

(動画を見ながら発音練習してみて下さい)

日本語には「気音」がないので、私達日本語ネイティブは、英語を発音する時に、この「気音」を意識して入れないといけません。その反対に英語ネイティブは、「気音」のない言語、フランス語、スペイン語、そして日本語などを学ぶ時は、「気音」を消さないとけません。

「気音」の練習は先ず、

紙を口の前に持って行き、

'a piece of paper'   /əˌpiːsəv ˈpeɪpə/

と発音してみます。

次にフランス語の 'papa' は「気音」がないので、口の前にある紙は動きません。英語との違いを Geoff さんが比べています。

英語  'paper'
仏語  'papa'

英語  'Toulouse'
仏語  'Toulouse'

英語  'taco'
米語  'taco'
西語  'taco'

英語  'Tokyo'
日本語  'Tokyo'

この「気音」が強く出せるようになったら、少し弱い「気音」の "Receive Pronunciation(RP)' 「上品な発音の英語」 も練習すると良いそうです。

terribly posh   /ˌterəbli ˈpɒʃ/
「とても上流な」

'North of England'  「イギリス北部」のアクセントも「気音」が弱いです。

"take a piece of cake'

この文を「気音」が入っていないアクセントで Geoffさんが色々とデモンストレーションしています。

では、

下の動画をクリックして、Geoffさんの説明をお聞き下さい。



ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

==============================
発音記号の読み方は私の Youtube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================

【バックナンバー】
第1日~第30日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/1-30.html
第31日~第60日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/blog-page_48.html
第61日~第90日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/blog-page_5.html

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/


0 件のコメント:

コメントを投稿