#157 'Mixed conditionals' 「混合条件の If 文」

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #157】
=======================

本日は、anglopod - Learn English チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"Mixed conditionals | Learn English grammar"
「混合条件の If 文」

です。

If の条件文を今までにリスニング・チャレンジで紹介していますが、憶えていますか？

#97  'Zero Conditional' 「ゼロ条件 If 文」

#98  'First Conditional' 「第１条件 If 文」

#99  'Second Conditional' 「第２条件 If 文」

#100   'The Third Conditional' 「第３条件 If 文」

です。

If の条件文は混乱してしまうと思いますので、#97 ～ #100 を忘れた頃にまた繰り返しご覧下さい。

そして今回は、この条件文が 'Mixed' 「混合する」というものです。

『過去、現在、未来』が、if 節と主節で、混在するんです。

では、どういう文かというと、

1)   If I had graduated from university, I would have a better job now.
「もし大学を卒業していたら、現在もっと良い仕事についているでしょう」

'If I had graduated from university' は、'3rd conditional' で、過去の 'an unreal past' 「非現実の過去」です。

どういうことかと言うと、

'If I had graduated from university'
「もし大学を卒業していたら」

の「現実の過去」は、

I didn't graduate from university.
「大学を卒業していない」

です。

そして、"I would have a better job now" は、'2nd conditional' で、'an unreal present time' 「非現実の現在」です。

これはどういうことかと言うと、

"I would have a better job now"
「現在もっと良い仕事についているでしょう」

の「現実の現在」は、

"I don't have a better job now".
「現在もっと良い仕事についていない」

です。

これはどいう文かと言うと、'regret'  /rɪˈɡret/  「後悔」です。

過去のことも後悔していて、過去の行動の結果の現在の状況にも後悔しています。

2)  If he hadn't wasted all his money, he would be going on holiday to Brazil next year.
「もし彼が全てのお金を無駄にしていなければ、彼は来年ブラジルに休暇に行ったでしょう」

"If he hadn't wasted all his money" は、'3rd conditional' で、過去の 'an unreal past' 「非現実の過去」です。

そして

"he would be going on holiday to Brazil next year" は、'2nd conditional' で、'an unreal situation in the future' 「非現実の未来」です。

「現実の未来」は、

He won't be going to Brazil next year.
「彼は来年ブラジルには行きません」

です。

If の条件文を使わない場合は、

He won't be going to Brazil next year because he doesn't have any money!
「かれは来年ブラジルには行きません、というもの彼はお金が無いからです」

ということです。

これも、「お金を無駄しなかったらブラジルに行けたのに」という、'Regret' 「後悔」です。

3)  If I loved you, I would have asked you to marry me.
「もしあなたを愛していたら、結婚を申し込んでいたでしょう」

"If I loved you" は、'2nd conditional' で、'an unreal present' 「非現実の現在」です。

"I would have asked you to marry me" は、'3rd conditional' で、過去の 'an unreal past' 「非現実の過去」です。

「現実」は、

I don't love you now and I didn't ask you to marry me in the past.
「あなたを愛していない、なのであなたに結婚を申し込まなかった」

です。

4)  If I had enough free time, I would go on holiday with you next week.
「もし自由な時間があったら、来週あなたと休暇に行ったのに」

これは '2nd conditional' ですが、

"If I had enough free time" は、'unreal present' 「非現実の現在」で、

"I would go on holiday with you next week" が、'unreal future' 「非現実の未来」です。

5)  If I weren't away on business next week, I would have planned to do something nice with you.
「もし来週仕事で出かけなかったら、あなたと何か素敵なことを計画してたのに」

"If I weren't away on business next week" は、'unreal future' 「非現実の未来」で

"I would have planned to do something nice with you" は、'unreal past' 「非現実の過去」です。

現実は、仕事に行くことが分かっていたので、計画を立てることが出来なかった、ということです。

6)  If I was seeing you tonight, I would be very happy.
「今夜あなたに会えるなら、私はとても幸せです」

"If I was seeing you tonight" は、'unreal future' 「非現実の未来」で、

"I would be very happy" は、'unreal present' 「非現実の現在」です。

「現実」は、

I'm not happy, because I'm not seeing you tonight!
「私は幸せではない、というのも、今夜あなたに会えないから」

7)  その他の例

1.  If I were rich, I would have bought a yacht. 
'unreal present' 「非現実の現在」、'unreal past' 「非現実の過去」

2.  If I had married you, we would both be very happy now.
'unreal past' 「非現実の過去」、'unreal present' 「非現実の現在」

3.  I would have taken you to a restaurant, if you weren't planning to cook dinner tonight.
'unreal past' 「非現実の過去」、'unreal present' 「非現実の現在」

4.  If I were faster, I would be going to the Olympic Games.
'unreal present' 「非現実の現在」、'unreal future' 「非現実の未来」

5.  She would be coming with us, if she hadn't lost her ticket.
'unreal future' 「非現実の未来」、'unreal past' 「非現実の過去」

6.  If I were marrying you tomorrow, I would be the happiest man in the world.
'unreal future' 「非現実の未来」、'unreal present' 「非現実の現在」

です。

では、下の動画をクリックして、anglopod さんの説明をご覧ください。

ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

📧 365日英語リスニング・チャレンジの動画を第１回から毎日メールでお受け取り頂けます。こちらのリンクよりお申し込み下さい。
https://ssl.form-mailer.jp/fms/2940ffa0372831

==============================
発音記号の読み方は私の Yutube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================

【バックナンバー】
1️⃣  英語LC #01 - #30
2️⃣  英語LC #31 - #60
3️⃣  英語LC #61 - #90
4️⃣  英語LC #91 - #120
5️⃣  英語LC #121 - #150

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/