#115 グラフィティ・ピンボードの作り方

======================
【英語リスニング・チャレンジ #115】
======================

本日は、CBBC チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"How to make a graffiti pinboard"
「グラフィティ・ピンボードの作り方」

graffiti   /ɡrəˈfiːti/   「グラフィティ、落書き」
pinboard   /ˈpɪnbɔːd/   「ピンボード」

です。

この番組は子供向けの手作りアートを紹介しているものです。

お子さんがいらっしゃったら、英語の動画をみながら一緒に作ってみるのも面白いのではないでしょうか。

必要なものは、段ボール、接着剤、絵の具、ひも、はさみ、などです。

では、動画のフレーズを少し紹介します。

1)  I've got a couple of large pieces of cards.
「２、３枚の大きな段ボールがあります」

a couple of ～   /əˈkʌpləv/　「２、３の～」
card  は、cardboard   /ˈkɑːdˌbɔːd/   「段ボール、厚紙」のことです。

2)  We're gonna stick them together with a bit of PVA glue, doesn't need to be neat just needs to be sticky.
「PVA 接着剤でそれをくっつけます。きれいに塗る必要はありません、ただべたべた粘つけば良いのです」

stick   /stɪk/    「くっつける、接着させる」
PVA glue　/piːviːeɪ ɡluː/   「接着剤」
（木工用ボンドのようなもの）

neat　 /niːt/   「整頓された、整った」
sticky　/ˈstɪki/   「粘つく」

3)  I need to make some holes so I can put some string through it.
「穴をいくつか開けます、そしたらヒモを通すことができます」

string   /strɪŋ/   「ひも、糸」

ちなみに「糸」にも種類があり、「裁縫用の糸」は、thread   /θred/   と言います。

動画の３分４４秒のところで、
4)  For some finishing touches, I'm gonna use my ninja skills.
「最後の仕上げのため、忍者スキルを使います」

finishing touches   /ˈfɪnɪʃɪŋ ˌtʌtʃɪz/   「最後の仕上げ」

ninja skills というのはどんな行動なのか、動画でみつけて下さいね＾＾

'finishing touches'  というのは、家の改装工事番組などでよく聞きます。工事が終わった後、家具を並べて、そしてお花や置物、絵を飾ったりして最後に綺麗に家を整える時にこの単語が出てきます。

5)  I think that looks awesome.
「それは素晴らしくできたと思います」

awesome　/ˈɔːsəm/　「素晴らしい、最高の」

6)  All I need to do is hang it up.
「しなければいけないのは、掛けることだけです。」

hang up   /hæŋʌp/   「掛ける」

7)  There are all kinds of ways to personalize your pin board. How about this wrecking ball wall.
「ピン・ボードには自分流にする沢山の方法があります。この鉄球なんてどうですか」

personalize   /ˈpɜːsənəlaɪz/   「自分流にする」
wrecking ball   /ˈrekɪŋ bɔːl/   「建物解体用の鉄球」

です。

では、下の動画をクリックして、「グラフィティ・ピンボードの作り方」をご覧ください。



ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

==============================
発音記号の読み方は私の Youtube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================

【バックナンバー】
第1日～第30日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/1-30.html
第31日～第60日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/blog-page_48.html
第61日～第90日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/blog-page_5.html

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/