2017年4月13日

#101 テレビドラマのタイトルの発音10個

=======================
【英語リスニング・チャレンジ #101】
=======================

本日は、Eat Sleep Dream English チャンネルさんからです。

動画のタイトルは、

"How to pronounce 10 TV Shows (Game of Thrones, Sherlock, Downton Abbey etc.)"
「テレビドラマのタイトルの発音10個」

です。

その10個とは、

1)  Game of Thrones
/ɡeɪm əv θrəʊnz//ˌɡeɪmə ˈθrəʊnz/



▸ My favourite programme is 'Game of Thrones'.
「私のお気に入りのプログラム(TV)は 'Game of Thrones' です」

favourite   /ˈfeɪvərɪt/  「お気に入り」
programm   /ˈprəʊɡræm/ 「プログラム、番組」


2)  Sherlock  /ˈʃɜːlɒk/



▸ I've just started watching 'Sherlock'.
'Sherlock' を見始めたところです」


3)  The Walking Dead   /ðə ˈwɔːkɪŋ ˌded/



▸ Have you seen 'The Walking Dead'?
'The Walking Dead' を見たことがありますか?」


4)  Downton Abbey   /ˈdaʊntən ˌæbi/



▸ I've never seen 'Downton Abbey'.
'Downton Abbey' を見たことがありません」


5)  Modern Family   /ˈmɒdən ˌfæm(ə)li/



▸ I've watched every episode of 'Modern Family'.
'Modern Family' の全てのエビソードを見ました」


6)  House of Cards   /ˈhaʊsəv ˌkɑːdz/



▸ I've never watched 'House of Cards'.
'House of Cards' を見たことがありません」


7)  How I met your mother   /ˈhaʊ aɪ met jə ˌmʌðə/



▸ 'How I met your mother' is super funny.
「'How I met your mother' はとっても面白いです」


8)  Pretty Little Liars   /ˈprɪti lɪt(ə)l ˌlaɪəz/



T /t/ を発音する場合としない場合を Tomさんは紹介しています。

イギリスでは T /t/ を発音しない、Glottalization (音を止める)という発音があります。

イギリスには沢山のアクセントがあり、Glottalization はその一つでもありますが、若い人などは友達と話をする時などに T /t/ を発音しないで話す人が多くいます。

ですが、人前で話をしたり、ビジネス関係などでは、T /t/ は発音した方が良いです。

日本語ネイティブの私たちは、T /t/ を発音した方が言いやすいと思います。でも、こういう T /t/ を発音しない英語もあるということを知っていると、英語のネイティブ・スピーカーと話しをした時に戸惑いません。

また、アメリカ英語では、T /t/ の発音が D /d/ の発音になり、日本人にはとても難しい発音なので、アメリカ英語を目指す方は沢山練習が必要です。


9)  Friends   /frenz/



▸ 'Friends' is an absolute classic.
'Friends' は、 疑問の余地のない傑作です」


10)  The Big Bang Theory   /ðə bɪɡ ˈbæŋ ˌθɪəri/




の10個です。

Tom さんは最後にこのような質問をしています。

▸ Have I missed any programmes out?
「私は何か番組を見落としていませんか?」

▸ What TV shows did I miss out?
「どのTVショーを私は見落としましたか?」

miss out 「見落とす、見逃す」(句動詞 Phrasal verb

では、

下の動画をクリックして、Tomさんの発音をお聞き下さい。



ご質問等ございましたら下のコメント欄にご記入下さい。(^^)

==============================
発音記号の読み方は私の Youtube チャンネルで紹介しています。
ご参考にしていただけたら嬉しいです。
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo
==============================

【バックナンバー】
第1日~第30日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/1-30.html
第31日~第60日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/blog-page_48.html
第61日~第90日
http://eigolisteningchallenge.blogspot.com.es/p/blog-page_5.html

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
facebook ⇒ https://www.facebook.com/DatsuKatakanaEigo/


0 件のコメント:

コメントを投稿